Kokatuko Ezagutzen Jardunaldiaren kari, Zineonddo kolektiboak proiekzio gau bat antolatzen du
Ostegun honetan, urriaren 28an, 20.30etan Bidarrain (Arrume
gelan)
Bidarrain bizi den François Froget filma egilearen dokumentala
Dominique fait son temps (62')
aurkeztuko dizuegu.
François hor izanen da publikoarekin hitz egiteko.
Ez duda informazio hau partekatzea !
Ostegun arte!
Laburpena
Biarritzeko auto metaketen erdian, denda zahar batek pasatzen den denborari aurre egiten dio. Dominique-n denda da. Egunero, bere amak egiten zuen bezala, gizon zaharrak bere komertzioaren atea idekitzen du, sasoineko barazkiak aurkeztuz, bere lehen bezeroa itxoinez. Aspalditik erretretara joateko adina du eta bere iraunkortasunak auzo guzia galdezkatzen du: zendako Dominique lanean segitzen tematzen da? Zer ote du bere negozioak hain baliotsua, saltzeari uko egin diezaion?
Etxean bere zain egoten da Monika bere emaztea, erretreta har dadin otoizka. Anartean, denborak aitzina segitzen du...
Bonjour à tous,
A l'occasion des Universités des savoirs situés, le collectif Zineonddo
organise une soirée projection
Ce jeudi 28 octobre à 20h30 à Bidarray (salle Arrume)
Nous vous présenterons le documentaire du réalisateur bidarraitar François Froget
Dominique fait son temps (62')
François sera présent pour un échange avec le public.
N'hésitez pas à faire circuler l'information!
A jeudi!
Résumé
Biarritz, au milieu du flot de voitures, une vieille épicerie résiste au temps. C’est l’épicerie de Dominique. Tous les jours, comme le faisait sa mère, le vieil homme lève le rideau de son commerce, présente quelques produits de la saison, et attend le premier client.
Dominique a franchi depuis longtemps l’âge de la retraite et sa persévérance intrigue le quartier : pourquoi s’obstine-t-il à travailler ? Que contient son commerce de si précieux pour qu’il renonce à le vendre ? Monika, sa femme qui l’attend à la maison, le supplie de prendre sa retraite. En attendant ce jour le temps passe...